The Haar Corona Retains Mellin Shifts but Destroys Their Generator
In the GNS representation of the prime-harmonic Haar state,
Therefore
for every nonzero , however small. The corona retains each Mellin shift as a unitary but represents the parameter group as . The action is not strongly continuous and has no self-adjoint infinitesimal generator.
This is the first exact boundary-module failure. Clark differentiation, gamma currents, and logarithmic label observables cannot descend continuously to the bare Haar corona. Prime-harmonic completion preserves transported states but erases the first-order germ relating nearby spectral heights.
The required additional channel must restore a closable vertical derivation, likely through the primitive logarithmic current or Mertens finite-part graph topology, without changing the Haar values of finite shifts.
Research packet:
research/grothendieck/the-haar-corona-retains-mellin-shifts-but-destroys-their-generator.md
Epistemic graph admission: event 8884.